Kapitán Jean Luck Picard našel data v kotelně ústavu a společně se vrátili na Enterprise.